Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren.
Haben Sie Ihre Aktivierungs E-Mail übersehen?
13. März 2010, 00:35:48
Übersicht Hilfe Suche Galerie Einloggen Registrieren
News: Viele technische Fragen findest Du in unserer Forumshilfe beantwortet.
forum.planten.de  |  Pflanzen  |  Rosen-Forum (Moderator: Giuseppe)  |  Thema: Triomphe de Flore = Duchesse de Montebello? 0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema. « vorheriges nächstes »
Seiten: [1] Nach unten Drucken
Autor Thema: Triomphe de Flore = Duchesse de Montebello?  (Gelesen 347 mal)
Alma
***
Offline Offline



« am: 07. Februar 2010, 16:51:38 »

Hallo liebe Rosenkenner,
da habe ich eine anscheinend seltene Gallica (steht nur ganz klein bei Joyaux = im Handel kaum vertreten) bestellt und was lese ich kurz danach bei HmF?  Schockiert
Angeblich ist die gehandelte 'Triomphe de Flore' identisch mit 'Duchesse de Montebello'  Traurig
Versteht mich nicht falsch, die Duchesse finde ich wunderschön, aber eigentlich wollte ich eine seltene und großwüchsige alte Rose erwerben. Die Triomphe ist mit 2,50m angegeben und das erreicht die Duchesse doch sicher nicht.
Wer weiß mehr?
Und hat vielleicht jemand die 'Triomphe de Flore' von Weingart im Garten?
LG Alma


Schreibt doch bitte die Namen der Rosenschulen aus. Wie soll ein Anfänger hier sonst erraten, wo Ihr Eure Rosen her habt. G.S.
« Letzte Änderung: 07. Februar 2010, 19:08:34 von Giuseppe » Gespeichert
Ceres
Global Moderator
*****
Offline Offline

Ceres
Klimazone 5-6 480m ü.NN, Obb. Naturraum 2/3


« Antworten #1 am: 07. Februar 2010, 17:34:04 »

.........Die Triomphe ist mit 2,50m angegeben und das erreicht die Duchesse doch sicher nicht.
........
Die Rose selbst habe ich leider nicht, aber bei Christine Meile diese Höhenangabe (und damit wesentlich niedriger als Deine o.g.) gefunden.
Gespeichert

Viele Grüße, Ceres
flor
Global Moderator
*****
Offline Offline

Album Flor
Klimazone 7/8, phänologischer Naturraum 52


« Antworten #2 am: 07. Februar 2010, 17:51:32 »

Hallo Alma,

bei mir im Garten wachsen beide.
Die angebliche 'Triomphe de Flore' noch nicht so lange. Deshalb konnte ich sie noch nicht miteinander vergleichen.

Meine 'Duchesse de Montebello' blüht so.

So wie Jedmar bei HMF werde ich versuchen beide Rosen dieses Jahr zu vergleichen.
Letztes Jahr habe ich bei Sonnenschein während des Planten-Treffens einige Bilder von Ihrer 'Triomphe de Flore' gemacht.
Hier sind Bilder von Sonnenschein aus Sangerhausen.

Auch von Sonnenschein die 'Duchesse de Montebello'.


LG
Flor
Gespeichert

"Wem Mutter Natur ein Gärtchen gibt und Rosen, dem gibt sie auch Raupen und Blattläuse, damit er's verlernt, sich über Kleinigkeiten zu entrüsten."
Wilhelm Busch (1832 - 1908)
Alma
***
Offline Offline



« Antworten #3 am: 07. Februar 2010, 18:00:42 »

Wunderschön sind sie ja beide, wenn es denn verschiedene Rosen sind.  Smiley
Die Höhenangabe von 2,5m habe ich aus dem Weingart-Katalog.
Also, ich gehe nun auf jeden Fall mal davon aus, dass sie nicht so hoch wird
und werde ihr ein Plätzchen eher im Vordergrund suchen.
Aber ich bin sehr gespannt, liebe flor, was deine Vergleichspflanzung ergibt,
bitte berichte dann darüber.
LG Alma, die sich trotzdem auf die Rose freut - egal welche es nun ist



Name der Rosenschule ausgeschrieben. G.S.
« Letzte Änderung: 07. Februar 2010, 19:10:46 von Giuseppe » Gespeichert
Ceres
Global Moderator
*****
Offline Offline

Ceres
Klimazone 5-6 480m ü.NN, Obb. Naturraum 2/3


« Antworten #4 am: 07. Februar 2010, 18:01:27 »

Hab jetzt noch weiter geg....t und Folgendes gefunden:
Zitat aus o. verlinkter Seite

Triomphe de Flore:
Laut Joyaux gibt es zwei Rosen diesen Namens, eine von Vibert und eine von Prévost. Er meint, in Sangerhausen sei laut der alten Katalogbeschreibungen die Rose von Prévost. Wenn ich die Beschreibung richtig übersetze, ist diese Rose von der Art von Duchesse de Montebello.......


Gespeichert

Viele Grüße, Ceres
Alma
***
Offline Offline



« Antworten #5 am: 07. Februar 2010, 18:03:04 »

Und die von Weingart stammt ja sicherlich aus Sangerhausen...
« Letzte Änderung: 07. Februar 2010, 19:12:51 von Giuseppe » Gespeichert
Alma
***
Offline Offline



« Antworten #6 am: 07. Februar 2010, 18:05:33 »

Aber was bedeutet wohl "von der Art der 'Duchesse de Montebello'  Huch
Ist sie das oder sieht sie nur fast genauso aus?
Sehr kompliziert.
Gespeichert
Naasra
****
Offline Offline

Naasra
Klimazone 6b, ca. 350 m ü. NN


« Antworten #7 am: 07. Februar 2010, 18:14:41 »

Und die von Wein*rt stammt ja sicherlich aus Sangerhausen...

Nicht zwangsläufig. Das hatten wir neulich erst im Royal Marbrée-Thread. Die in Sangerhausen ist falsch, Weingart hat aber wohl die Richtige.

Ich habe gerade mal meine Sangerhausen-Bilder begutachtet. Die beiden Rosen sehen sich schon seeehr ähnlich. Von Bildern allein lässt sich das nur leider nicht beurteilen, ob es die gleiche Rose ist oder nicht, zumal meine Bilder nicht so optimal sind. Ich werde das für dieses Jahr im Auge behalten.

LG, Naasra
Gespeichert
Alma
***
Offline Offline



« Antworten #8 am: 07. Februar 2010, 18:25:15 »

Na, da bleibt mir ja wohl nur übrig, die Duchesse auch zu bestellen. Wollte ich eigentlich schon lange  Augen rollen
Gespeichert
Ceres
Global Moderator
*****
Offline Offline

Ceres
Klimazone 5-6 480m ü.NN, Obb. Naturraum 2/3


« Antworten #9 am: 07. Februar 2010, 19:02:56 »

............ Die in Sangerhausen ist falsch, Weingart hat aber wohl die Richtige................

Ich dachte, Hr. Weingart hat sein Veredelungsmaterial immer aus Sangerhausen, zumindest bei den seltenen Rosen?!
Gespeichert

Viele Grüße, Ceres
Giuseppe
Moderator
*****
Offline Offline

Giuseppes Fotoalbum
Zone 6, 470m ü. NN


WWW
« Antworten #10 am: 07. Februar 2010, 19:15:30 »

Nicht zwangsläufig,

es gibt ja auch andere Quellen, z.B. l'Haÿ, oder Mottisfont, oder Cavriglia, ...

Giuseppe
Gespeichert

"Eine Lilie oder Iris braucht im Garten nicht mehr Platz, als ein Kuchenteller."
Seiten: [1] Nach oben Drucken 
forum.planten.de  |  Pflanzen  |  Rosen-Forum (Moderator: Giuseppe)  |  Thema: Triomphe de Flore = Duchesse de Montebello? « vorheriges nächstes »
Gehe zu:  


Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

Impressum | Netiquette | Nutzungsbedingungen | Hilfe
Inhalte (Fotos, Texte...) unterliegen seit 02.09.2006 der Creative Common License

Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006, Simple Machines LLC